DENIM ON DENIM (OVERSIZE)

img_0138

denim

img_00161Hi,

Did you all have great Halloween weekend? I’m not really into dressing up for Halloween but it’s funny to see some horse heads going around in tuxedos or all the stores being full with pumpkins and cobwebs decor.

Chào các bạn,

Tất cả các bạn đã có cuối tuần tuyệt vời với lễ hội Halloween chứ? Mình không thực sự hứng thú với việc hóa trang nhưng rất vui khi các bạn dưới mặc lễ phục trên đội đầu ngựa lướt qua hoặc nhìn ngắm các cửa hàng trang trí đầy bí ngô và mạng nhện.img_0036

img_0085Monsoon brought the perfect cold for me to wear an oversize denim jacket, you can buy a similar here.

Gió mùa mang tới thời tiết lạnh hoàn hảo để mình diện áo khoác bò ngoại cỡ, bạn có thể mua chiếc tương tự ở đây.img_0012

img_0131I like it with both sporty and chic style. However, I decided to bring sexy back with a pair of heels which I bought from Christina-Q (you can find similar here) and my favourite Mango bag (similar here).

Mình thích mặc nó theo cả 2 phong cách: thể thao và sành điệu. Tuy nhiên, mình đã quyết định mang lại nét quyến rũ với một đôi cao gót mình mua của Christina-Q (bạn có thể mua đôi tương tự ở đây) và chiếc túi Mango yêu thích (tương tự ở đây).img_0134

img_9943My hair style was flower braid. I did it successfully the first try by winding a three strands braids around a center and pinned it with as many bobby pins as I needed. Since it’s pretty and easy, I suggest you try it too and let me know the result 😉

Kiểu tóc của mình là tết hoa. Mình làm thành công với lần thử đầu tiên bằng cách quấn một đoạn tết ba quanh tâm điểm và ghim nó với đủ nhiều số cặp tăm mình cần. Vì nó xinh và dễ làm, mình gợi ý các bạn hãy thử và cho mình biết kết quả nhé;)img_9955After a heavy rain last Sunday afternoon, we strolled around walking street. I didn’t know Ly Thai To garden has become a new place for summary record pictures taking. Youngsters in ao dai and tuxedos are beautifully everywhere. I think some of them were actually those horse heads, don’t you?

Sau trận mưa to chiều chủ nhật rồi, bọn mình đi dạo quanh phố đi bộ. Mình không biết là vườn hoa Lý Thái Tổ đã trở thành địa điểm mới cho chụp ảnh kỷ yếu. Các em mặc áo dài, vest xinh đẹp ở mọi nơi. Mình nghĩ chính một vài đứa trong số ấy là đầu ngựa mình gặp, đúng không?img_9974Before that, while it rained, we took a good advantage of creative wall near French Culture Center.

Trước đó, trong lúc trời mưa, bọn mình tận dụng tối đa bức tường đầy sáng tạo ở cạnh Trung tâm văn hóa Pháp.img_9980

img_9994

BAG/TÚI: MANGO (similar)

HEELS/CAO GÓT: CHRISTINA-Q (similar)

VINTAGE DENIM JACKET (similar)

SKIRT/CHÂN VÁY: SAM 14 – 100 Cửa Bắc (similar)

 

XO

Photo by Duc Ngo

 

 

 

Share on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on TumblrTweet about this on TwitterEmail this to someoneShare on LinkedIn

One Comment

  1. Yep, I would cancel all and any apnepntmoits if this flipping gorgeous frock landed on my doorstep. What a darling is our Curtise – she had such a good time at the weekend fairs sans kids! This dress was made for YOU!!! You will experience the parting of the Red Sea when you wear it anywhere *more fainting*. xoxoxoxoxoxo

Trả lời

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *